Il Yotha:
(translated to Spanish)

It was a cold, dark night.
In the street four by four of the rhyme,
when the wind testifies to madness:
an invention of my unreal and suggestive mind
it came out in oil in the form of a structure.

He created his sound with his relente (abstract sound in the place of something coherent)
avoiding sanity, constantly levitating in its plain.
The time that was gone and the one that did not, took its environment ...

With the current of this sea of ​​doubts,
I was always the different imagining behind the dunes:
A life in which he always does not leave when you go
and this belly does not drown when you cuddle
your tears evaporated by the air.

In the tick of the wind the hands follow the dance
and dancing in this strict lyric in which I sow
it is the friar of the clock who dictates the time.

Actually, only an invention;
counter or assimilate, just an attempt.
It's educating dogs but with slow whistling,
loose rage against your ear:
Whole manifested since the memory exists.

An image was captured inside my pupil
training the writing of the soul making it routine.
When the pencil was left without a tip
the pain rediscovered my presumed blood
clandestine pen in my attached will.

There are millions of colors that roam your city.
Absences are those of love that really hurt.
Kidnapped hearts, eyes that scream for freedom.

With his unmistakable look.
Wishing to get out of this nightmare that became real,
not a memory of when he was free,
of that tame cat that has become a tiger.
Linear evolution of this caliber.



Phrases flow through my right hand since my voice consumes
logical scribbles of my daily diagnoses on the tempo,
with or without argument but, always feeling in this folio.

I revive my system from now on I do not remember,
They were hidden letters full of hate: I'm sorry.
For all this suffering.
And even more was the attraction swallowed by the verb.

I played with hidden rhymes on my desk, whispering.
Years passed, until I changed territory,
when I met the command.
Requirement: contraband,
of illegal conversations that I was educating my mind.

Simplifying syntactically in bass drum and box
For many years to pass my brain does not relax.
And although now I write on pc I started on paper
and with a block and a pen wherever you are
I'll take it with my show, guys.

I did not learn on the street,
the street learned from me when I left my device.
Do not tell me this is not real
when impros in the street are your final test of your notebook.

I await criticism: respect.
They were metaphorical years working on my model.
Thanks to those people who are behind.
Without them I could not make this label:

It sounds "Y-O-T-H-A" asking for the clapper.
Remembering green meadows to record on the carpet.
Evolution in the rhythms of no jacket,
revolution of the hymns in the whole planet.

This is not fashionable kids: writing in verse is not for anyone.
Scores that I put whatever they want.
Do not get tense because this culture does not last.
I annihilate dense paragraphs when rap calls for suspense ...



______________________________________-------------------------
------------------------------------------------___________________-
_______________________________________------------------------

SPANISH

Era una noche fría, oscura.
En la calle cuatro por cuatro de la rima,
cuando el viento testimonia la locura:
un invento de mi mente irreal y sugerente
salió al óleo en forma de estructura.

Creó su sound con su relente (sonido abstracto en el lugar de algo coherente)
evitando la cordura, constantemente levitando en su llanura.
El tiempo que se fue perdura y el que no, llevó su ambiente...

Con la corriente de este mar de dudas,
siempre fui el diferente imaginando detrás de las dunas:
Una vida en el que el siempre no se vaya cuando vas
y este vientre no se ahogue cuando acunas
tus lágrimas evaporadas por el aire.

En el tictac del viento las manecillas siguen el baile
y el danzar en esta estricta lírica en la que siembro
es el fraile del reloj el que dicta el tiempo.

En realidad, solo un invento;
contrarrestar o asimilar, solo un intento.
Es educar caninos pero con lento silbido,
suelto rabia contra tu oído:
Entero manifiesto desde que existe el recuerdo.

Una imagen se plasmó en el interior de mi pupila
entrenando el redactar del alma convirtiéndolo en rutina.
Cuando el lápiz se quedó sin punta
el dolor redescubrió mi sangre en presunta
pluma clandestina en mi adjunta voluntad.

Son millones de colores los que vagan por tu ciudad.
Son ausencias las de amores las que duelen de verdad.
Corazones secuestrados, ojos que gritan por la libertad.

Con su mirada inconfundible.
Deseando salir de esta pesadilla que se hizo real,
ni un recuerdo de cuando fue libre,
de ese gato manso que se ha convertido en tigre.
Evolución lineal de este calibre.



Frases fluyen por mi diestra desde que mi voz consume
garabatos lógicos de mis diagnósticos diarios sobre el tempo,
con o sin argumento pero, siempre sentimiento en este folio.

Reviento mi sistema desde ya ni me acuerdo,
eran letras escondidas cargadas de odio: Lo siento.
Por todo ello sufrimiento.
Y aún era más la atracción me engullía por el verbo.

Jugué con rimas oculto en mi escritorio, susurrando.
Años pasaron, hasta cambié de territorio,
cuando conocí al comando.
Requisito: el contrabando,
de parrafadas ilegales que a mi mente iba educando.

Simplificando sintácticamente en bombo y caja
por muchos años que pasen mi cerebro no se relaja.
Y aunque ahora escribo en pc empecé en papel
y con un block y un boli allá donde esté
lo llevaré con mi show, muchachos.

No aprendí en la calle,
la calle aprendió de mi cuando salí de mi aparato.
No me digas que esto no es real
cuando impros en la calle son tu prueba final de tu libreta.

Espero crítica: respeta.
Fueron años metafóricos trabajando en mi maqueta.
Gracias a esa gente que esta detrás.
Sin ellos no podría hacer esta etiqueta:

Suena Y griega O Te Hache A pidiendo la claqueta.
Recordando verdes prados de grabar en la moqueta.
Evolución en los ritmos no de chaqueta,
revolución de los himnos en todo el planeta.

Esto no es moda niñatos: escritura en verso no es para cualquiera.
Partituras que me pongan las que quieran.
No te pongas tenso por que esta cultura no perdura.
Aniquilo densos párrafos cuando el rap llama al suspenso...